Ps.  een weekje op Branson eiland is een beetje over prijst voor 8  weken kan je tegenwoordig al de ruimte in.

Ps 2 officieel is het Sir Richard Branson, maar dat lijkt me een beetje te veel op de Prins van Lignac.

Dat ze alle westerlingen als lui zien en met grote neuzen is komisch. In Indonesie krijgen westerlingen of Nederlanders nog wel eens de bijnaam Pinokio.

Ook laatst een artikel op MF over het nieuwe werken in China. Een nieuwe generatie chinezen staat op. Het lijkt me niet dat deze generatie ook in bussen door Europa zal reizen. Net als bij Japanners die zie je tegenwoordig ook steeds vaker als stelletje reizen. Blijft komisch Japanse metal.

Verder lezen we: « je suis un hyperactif du bonheur », Guillaume vit chaque jour comme si c’était le dernier et n’arrive pas à fermer les yeux s’il n’a pas vécu quelque chose de fort dans la journée.
Vrij vertaald. een hyper gelukszoeker, die leeft alsof elke dag de laatste is en die niet gaat slapen voordat hij iets intens heeft meegemaakt (een echt lifesucker dus).

Kan ik dit liedje ook zelf spelen? Jawel. de loopjes zijn een beetje puzzelen.
Maar met de capo op fret 7 kom je met dit gitaar schema een heel eind.
succes.

Vertaling van het eerste couplet:
Ik wil weg naar de zee. me uitstrekken op het strand, de frisse lucht inademen, mijn zonnebrandcreme voelen en nog even blijven. blijven totdat mijn lichaam verzilt is

Een journaliste van Aljazeera heeft zojuist geskyped uit Noord Korea.

Meer informatie over Noord Korea.
Bradt Travel Guides heeft een reisgids Noord Korea.
Het Tropen Instituut heeft een landenreeks Noord Korea

Meer over Kim Jong Un. Misschien de nieuwe leider. Die in Bern op school heeft gezeten.

Voordeel van een Staycation is dat je als je thuis blijft eindelijk eens tijd hebt voor leuke dingen en dat je niet altijd weg bent als het eindelijk mooi weer is in je eigen streek. De associatie van mooi weer en BBQ die je koppelt aan je eigen leefomgeving lijkt een goede reden om eens een Staycation te houden.

Groot risico is echter dat je de tuin gaat opknappen, eindelijk eens dat kastje gaat ophangen en dat je partner nog wel 100 dingen weet te verzinnen die hoognodig moeten gebeuren. Van een vakantie is dan geen sprake.

De verklaring van de opkomst van Staycations wordt gezocht in de economische crisis. Een vakantie thuis zou namelijk goedkoper zijn. Ook dat lijkt niet te kloppen. Vaak zijn de prijzen thuis voor elk vertier zo hoog dat een all inclusive lastminute of een  kampeervakantie in een goedkope streek zeker niet duurder hoeft te zijn. Koopjes jagen dus.

Of je Staycation een succes wordt hangt waarschijnlijk grotendeels af van waar je woont. Woon je in California of Noordwijk dan zou het best een succes kunnen worden. In veel andere gevallen ontkom je toch niet aan het idee dat een vakantie in betondorp geen vakantie is. Niet voor niets komt deze term uit de VS overwaaien, waar de kans op een leuke Staycation toch een stuk groter is dan in Nederland

Wist u bijvoorbeeld dat in de badplaats Pattaya in Thailand 5000! Nederlandse gepensioneerden wonen. Lees meer.

Thuis achter de geraniums zitten is er niet meer bij tegenwoordig . Met de vergrijzing in opkomst wordt het nog druk op de stranden dus. Maar geef ze eens ongelijk. Met je Nederlandse pensioen ben je in het buitenland rijk en kan je een ideaal leven lijden.

Jammer dat deze groep mensen het nu moeilijk heeft door de zwakke euro waardoor hun maand inkomen flink lager is. Het meest dramatische is dat de plaatselijke liefde in veel gevallen ook ophoudt als het geld op is.  Nederlandse mannen zijn nogal eens naief, waar zij denken of hopen dat er liefde is blijkt het in de meeste gevallen toch echt om je geld te gaan. Ik denk dat deze Nederlanders vaak zelf niet beseffen hoe rijk ze zijn in de ogen van de niet-Europeaan.

Zie hier het verhaal van de Thais vrouwen

Geen tijd, geld of zin in de Niagara watervallen ga dan eens naar de watervallen van de Rijn in Zwitserland op 6 en half uur rijden van Utrecht. Misschien minder omdat je een stuk door Duitsland rijdt.

Aangezien het de laatste tijd niet het beste weer is, en ook nog voorjaar, is het nu het juiste moment om naar de watervallen te reizen. Water genoeg namelijk.

Een extra dimensie aan de Rijn watervallen is dat wij de Rijn kennen als bruine vervuilde rivier. In Zwitserland is het echter nog een echte berg stroom. Daarnaast is de Rijn waterval een van de toeristische top attracties van Zwitserland, als je tenminste de placemats moet geloven die je in de toeristsche winkeltjes kunt kopen.

De watervallen liggen bij de plaats Schaffhausen niet ver van de Bodensee. Viel Spass.

Foto en meer informatie zie rheinfall.ch

‘Funemployment’ wordt in de urban dictionary gedefineerd als:

The condition of a person who takes advantage of being out of a job to have the time of their life.

Dus je raakt je baan kwijt maar blijft rustig en geniet van deze unieke periode in je leven. Een periode waarin je weer eens tijd hebt voor leuke dingen.

De Los Angeles Times geeft een voorbeeld van Michael Van Gorkom die door de recessie zijn baan bij Yahoo is kwijt geraakt. Hij heeft besloten zich niet druk te maken en gaat dagelijks naar het strand.

Het mooiste voorbeeld vind je hier. Al bloggend over ‘funemployment’ en 200 sollicitatie brieven verder vindt hij dan eindelijk een nieuwe baan. De media aandacht rondom zijn weblog heeft ongetwijfeld geholpen.

Funemployment vrij vertaald in het Nederlands: blijstand. Zelf ideeen? reageer hieronder.